問題詳情

請回答 40-41 題: ◎2008 年奧運在北京,但兩岸就北京奧運會有一譯名上的爭執,即中國將臺灣奧運代表團的中文名稱改為「中國臺北」,而非沿用多年的「中華臺北」。北京奧會之舉動,引發我方嚴重抗議,經過爭取與交涉,我奧運出賽團始從「中國臺北」正名為「中華臺北」。請問: 
40. 儘管「中國臺北」和「中華臺北」都是 Chinese Taipei 的譯文,但一字之差,卻引起諸多爭議。此項爭議與目前兩岸關係中的何種問題最有關係?
(A) 主權認定
(B)意識形態
(C) 文化差異
(D) 互動模式。

參考答案

答案:A
難度:適中0.5
統計:A(0),B(0),C(0),D(0),E(0)

內容推薦

內容推薦