一、Traduisez le texte suivant en chinois :（30 分） 
 Les travaux préparatoires de l’accord économique avec la Chine débattus auParlement 
 Le contenu de l’accord économique que Taipei souhaite signer avec Pékin est entrédans une phase préparatoire avec l’examen, le 13 avril, par la Commission économiquedu Parlement, des propositions formulées par les ministres compétents. Les députés sesont notamment entendus pour exclure des termes de l’accord toute référence politiquequi rappelaient le conflit de souveraineté qui oppose les deux rives. Par ailleurs, laproposition formulée par le Parti démocrate-progressiste relative à la ratification par voieréférendaire de l’accord n’a pas été retenue par la majorité. Les députés du Kuomintangont également refusé d’imposer au gouvernement l’obligation d’obtenir de Pékin unedéclaration publique selon laquelle la Chine ne s’opposerait pas à la signature par Taipeid’accords de libre-échange avec d’autres pays. Sur le plan technique, les députés ontsouhaité que soit imposée au gouvernement l’obligation de consulter les représentantsdes secteurs économiques concernés par l’accord et de préalablement évaluer l’impactde celui-ci sur les secteurs industriels les plus vulnérables, tels que ceux de laserviette-éponge, de la literie, des chaussures, de la céramique et de la porcelaine, YinChi-ming, le ministre de l’Economie, a expliqué que Taipei et Pékin étaient rentrés, lemois dernier, dans la phase préliminaire de la préparation des accords qui consiste àprocéder à des études séparées. Cette phase de travail sera suivie par une évaluationcommune des études, la négociation et la signature de l’accord, sa ratification par leParlement et sa mise en application, a expliqué le ministre. Chao Chien-min, levice-ministre des Affaires continentales, a annoncé que Taipei avait proposé que cesquestions soient abordées seulement à la fin de l’année.