31. 手語翻譯的品質往往直接關係到聾人當事人的權益、福利，甚至是性命；若要有效維持手語翻譯員的專業能力，其必須
(A)定期接受專業訓練
(B)教導身邊的聾人學習口語
(C)平日對鏡子自我練習手語
(D)積極捐款給聾人權益促進之相關公益團體。