20.文人多傷春悲秋，然而抽象的愁思卻極難表達，若能以富有感染力和象徵性的譬喻或轉化手法描寫，則能將愁思寫得鮮明具體而形象化，如李煜〈虞美人〉：「問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流。」下列詩詞中何者也使用此類手法：
(A)平林漠漠煙如織，寒山一帶傷心碧。暝色入高樓，有人樓上愁。　玉階空佇立，宿鳥歸飛急。何處是歸程？長亭更短亭
(B)菡萏香消翠葉殘，西風愁起綠波間。還與韶光共憔悴，不堪看。　細雨夢回雞塞遠。小樓吹徹玉笙寒。多少淚珠何限恨，依闌干
(C)別來春半，觸目愁腸斷。砌下落梅如雪亂，拂了一身還滿。　雁來音信無憑，路遙歸夢難成。離恨恰如春草，更行更遠還生
(D)風住塵香花已盡，日晚倦梳頭。物是人非事事休，欲語淚先流。 聞說雙溪春尚好，也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟，載不動，許多愁
(E)十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。千里孤墳，無處話淒涼。縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。 夜來幽夢忽還鄉，小軒窗，正梳妝。相顧無言，惟有淚千行。料得年年腸斷處，明月夜，短松岡。