一、請將下列阿拉伯文翻譯成中文：- 1 العرب آانوا قد ابتكروا الرقم صفر، وهذا بحد ذاته فتح الآفاق الواسعة أمام علم الأرقام والعددوالرياضيات ، آما والأرقام العربية المستخدمة الآن هي بالأصل أرقام هندية ، بينما الأرقام الإنجليزيةالمستخدمة دوليا هي أصلا الأرقام العربية التي اآتشفها العرب بناء على طريقة الزوايا ، إذ يمثل آل رقمرسما توضيحيا يعتمد على زوايا تقابل ذلك الرقم . (10 分)- 2 أظهرت بيانات نهائية صادرة مؤخرا من المديرية العامة للمحاسبة والإحصاء والميزانية انكماش لاا قتصادالتايواني بوتيرة أسرع مما آان مقدارا في البداية خلال الربع الثاني . وآانت المديرية قد خفضت توقعاتهالنمو الناتج المحلي الإجمالي هذا العام إلى واحد فاصل ستة وستين في المائة من اثنين في المائة في توقعاتسابقة مشيرة إلى استمرار التراجع في الطلب الخارجي ، بينما تتوقع تحسن النمو عام ألفين وثلاثة عشرارتفاعا إلى ثلاثة فاصل سبعة وستين في المائة مع تحسن الطلب العالمي على الصادرات. (10 分)