問題詳情

7. 大同國中九年級某班正進行「雞排盃文言文翻譯大賽」,試判斷誰會因為翻譯最正確而吃到大雞排?
(A)蘇鸚鵡:「吾舅死於虎」是「我舅舅被老虎咬死了」
(B)蔡大熊:「吳人方艱漆」不就是「吳國人正好很缺漆」
(C)江剛果:「揚其目而視之」應該是「黔敖幫他把眼睛吹一吹,才看得清楚」
(D)許地瓜:我跟你們說,「勞而舍諸私館」的翻譯一定是「太勞累了,就把那些漆丟在私人的客館中」

參考答案

無參考答案

內容推薦

內容推薦