問題詳情
三、將下列中文翻譯成英文，英文翻譯成中文。
⑵ In most countries, anyone who is convicted of injuring or killing someone while underthe influence of alcohol or drugs can be heavily fined in addition to being given alengthy prison sentence. Many states in the U.S. have enforced strict guidelines onsentencing, different from past practice where prison time was reduced or suspendedafter sentencing had been issued.（10 分）
⑵ In most countries, anyone who is convicted of injuring or killing someone while underthe influence of alcohol or drugs can be heavily fined in addition to being given alengthy prison sentence. Many states in the U.S. have enforced strict guidelines onsentencing, different from past practice where prison time was reduced or suspendedafter sentencing had been issued.（10 分）
參考答案
答案：D
難度：非常簡單0.943882
統計：A(9),B(13),C(122),D(2422),E(0)
內容推薦
- 20 近年來，國內積極發展架構於網際網路通訊及無線數據傳輸技術之 GPS 即時動態定位系統，即所謂 E-GPS即時動態定位系統，下列敘述何者錯誤？ (A)只要在可以同時接收 5 顆 GPS 衛星訊號的
- ⑴臺灣青少年毒害問題是否日趨嚴重？未成年的孩子究竟為什麼碰觸毒品？要如何有效防治青少年藥物濫用？家庭、學校與整體社會應共同面對此問題並提出解決方案。（10 分）
- 19 水準測量前、後視中絲讀數各為 375 公尺及 475 公尺，若後視點位高程為 10 公尺，則前視點位高程為： (A)675 公尺 (B)000 公尺 (C)200
- 18 倘若某處其幾何高（橢球高）為 a 公尺，正高為 b 公尺，則該處之大地起伏（值）為若干公尺？(A)a-b (B)b-a (C)a+b (D)(a+b)÷2
- 三、酪乳是何種乳製品的副產物？並說明該乳製品之加工程序。（20 分）
- 一、聚酯長纖維撚絲工程可區分為前工程及後工程，以圖示說明前工程的主要成型方式及適用何種類型絲；並依撚度（Turns Per Meter, TPM）對後工程討論其定型方式及現象說明。（25 分）
- ⑷異物污染乳？（20 分）
- 五、名詞解釋並舉例說明：⑴植生復育與綠整治（phytoremediation and green remediation）。（10 分）
- ⑶使用何種設備及加工技術？（20 分）
- 五、請設計一個程序以檢定經緯儀盤面水準管之靈敏度。（20 分）
內容推薦
- 二、針對粉粒體物料輸送設備設計或選用過程中，有那些粉粒體物料特性必須考慮？（15 分）
- 27 有關執行下列 C 語言程式片段後的敘述，何者正確？int A[3] = {0, 0, 0}; int x = 1; A[x++] = --x; (A)執行後，A[0] = 0 (B)執行後，A[
- 四、英文作文：（30 分）Write an English essay of no more than 400 words on the following topic:The Characteris
- 三、在許多刑事案件中，因縱火案件所造成人民的生命與財產的損失經常難以估計，縱火劑殘跡也由於被火場高溫或搶救火場工作遭到破壞，因此，發展微量縱火劑殘跡的鑑識方法，是每一位鑑識人員都必須竭心盡力的。請回答
- 主機遙控系統中，在下列何種情形下，主機將自動減速？(A)主機運轉中，發生超速運轉 (B)主機全速運轉中，掃氣室起火 (C)主機運轉中，發生主軸承滑油壓力過低 (D)主機運轉中，發生推力軸承溫度過
- 三、擬設計一果蔬壓差預冷系統，其設計處理量為每小時處理一公噸之青蔥，將產品自25℃預冷至 5℃，試問此系統所需之冷凍能力為何（英制冷凍噸）？（15 分）註：⑴假設青蔥之平均比熱為 5 kJ
- 28 有關下列 C 語言程式的敘述，何者正確？#include main() { int S = 0, i; for( i = 1; i < 10; i++) S +=i; printf(“%
- 下列有關物質進出細胞核膜的敘述，何者正確？(A)物質不論大小皆需耗能才得以進出細胞核 (B)物質不論大小皆不需耗能即可進出細胞核 (C)RNAs和蛋白質不需耗能即可進出細胞核 (D)小分子不需耗能
- ⑵超臨界點流體萃取法（supercritical fluid extraction）
- 三、一根細繩繞過一個沒有摩擦力的滑車，如圖 3 所示，細繩的質量不計。細繩的兩端分別有質量 m1 和 m2 （ m2 < m1 ）的木塊。滑車對其轉動軸的慣性矩為 I。細繩與滑車之間沒有滑動產生
- ⑵英制冷凍噸＝3,024 kcal/hr
- 29 C 或 C++語言的 switch 結構中，下列那一個保留字（reserved word）代表「如果所有條件（case）都不成立，則控制程式將跳到該處執行」？ (A) do (B) else (
- 六、一熱風式乾燥機將外部空氣加熱至 50℃後通過乾燥層，乾燥過程為等焓絕熱過程。乾燥機排氣口之空氣相對濕度為 90％；外界氣溫（乾球溫度）則為 25℃，相對濕度為 80％。乾燥機之燃燒器採用六號重油，
- ⑶滯留指數法（retention index）
- 三、甲公司之內部稽核人員於查閱 10 月份之銀行往來調節表時，發現資料如下：公司帳列現金餘額為$88,000，其中包括尚未存入銀行之現金。銀行對帳單之餘額為$133,000。銀行對帳單中有
- 四、詳述冷凍乾燥機構造及其操作原理。（15 分）
- 27 執行下列 C 語言程式，產生的輸出為何？ (A)1, 2 (B)2, 1 (C)1, 1 (D)2, 2
- 四、某 A、B 兩種飲料，經 10 位品評員評分，結果如下表：5若評分符合常態分布，試問兩種飲料之評分是否有顯著差異？寫出檢定統計量之分布。（ α ＝5%, critical value＝262）
- ⑷萃取離子層析圖比對法（extracted ion chromatogram）
- 如控制線路圖，先按FOR，後按REV之啟動按鈕，有何結果？ 鼠籠式三相感應電動機正逆轉控制線路圖 (A)馬達先逆轉，後正轉 (B)造成短路故障，OL跳脫 (C)馬達由逆轉啟動，而後又停止 (D
- 五、100 kg 之蝦仁原料（濕基含水率 80％，wet basis）以熱風乾燥加工為蝦仁乾製品（乾基含水率 20％，dry basis）。試計算：⑴乾燥過程中除去之水分重量 kg 為何？
- 21 一梯形宗地經測量，上底為 10 公尺、下底為 20 公尺以及高為 8 公尺，倘此三段距離標準偏差均為 ± 0.01 公尺，則梯形宗地面積標準偏差為若干平方公尺？ (A) (B) (C) (D)
- 九、請說明圖 5 理想運算放大器電路之功能並分析其Vo。（10 分）
- ⑸標的化合物層析圖比對法（target compound chromatogram）
- ⑵簡要說明食品中鄰苯二甲酸酯類之檢驗方法，包括前處理及液相層析串聯質譜儀測定（包括定量離子對）。（15 分）