問題詳情
二、Translate the underlined word or words in the news story into Chinese:(每小題 2 分,共 30 分)Cheated before, many voters in Myanmar (1) were anxious as the counting of votes fromelections held on November 8th dragged on. But now, five days later, the party most voterschose, the National League for Democracy (NLD), led by Aung San Suu Kyi, passed thelandmark it needed (2). The army, which has ruled Myanmar (or Burma, as it was until1989) for 53 years, albeit in mufti (3) since 2011, has suffered a heavy blow (4).It is the culmination (5) of an extraordinary week in Myanmar. On polling day, theexcitement was palpable (6). In the pre-dawn dark, 30 minutes before voting began, thequeue at a polling station (7) in Yangon, the country’s biggest city, stretched for severalblocks (8). In midmorning a line of voters trailing through a monastery’s leafy grounds (9)suddenly shifted to allow a frail elderly woman, carried up a flight of stairs (10) by twoyoung men, to cast her ballot (11). Through blazing midday sun and afternoon rainstorms,Myanmar’s citizens turned out to vote (12) in their country’s first competitive generalelection (13) since 1990—a poll which the NLD also won easily, only to see (14) the armyrefuse to honour the people’s verdict (15).
(1)
(1)
參考答案
無參考答案
內容推薦
- 二、有ㄧ位輻防師以放射性核種 24Na(蛻變時放出 38 和 76 MeV 二條γ射線)作γ能譜的測定,請問他在γ能譜上會觀察到那些能峰(peak)?(10 分)
- 14 依據社會救助法第 22 條規定,流落外地者,當地主管機關得依法予以之急難救助項目是:(A)一般急難救助 (B)災害救助 (C)短期生活扶助 (D)返鄉車資補助
- 總統當選人
- ⑹ futures market
- 五、假設法令規定一個工人在8小時工作期間的最高噪音承受均能音量(Leq)爲90dB(A),如果一個工廠於8小時工作期間量測的噪音水平如下:請計算該工廠工人承受的噪音劑量(dose),並評估是否有超過法
- 13 依據精神衛生法第 3 條規定,為避免嚴重病人病情惡化,在社區中可採取之治療方式,下列那一項不屬於社區治療?(A)居家治療 (B)社區精神復健 (C)門診治療 (D)社區住院
- 美聯社
- ⑸ U. S. Attorney General
- (3)
- (8)
內容推薦
- 三、求距離 10 Ci 的鈷射源 2 m 處,2 小時所接受的暴露為多少 C/kg?(鈷六十蛻變釋放 17MeV,33MeV 二根 γ 各 100%)(15 分)
- 16 依據身心障礙者權益保障法規定,對於身心障礙鑑定與證明的相關規定,下列敘述何者錯誤?(A)直轄市、縣(市)主管機關受理身心障礙者申請鑑定時,應交由社會行政機關指定相關機構或專業人員組成專業團隊,進
- 10 依據少年事件處理法第 53 條規定,保護管束與感化教育之執行,其期間均不得超過幾年?(A)半年 (B)一年 (C)三年 (D)五年
- 17 為提供低收入及中低收入戶參與工作之誘因,依據社會救助法第 15 條第 3 項規定,其依社會救助而參與就業服務、職業訓練或以工代賑,於一定期間及額度內因就業而增加收入,得免計入家庭總收入,期間為多
- 下列何者不是特殊境遇家庭扶助條例的補助對象?(A)因離婚、喪偶而獨力扶養十八歲以下子女,無工作能力的單親父親(B)六十五歲以上,因配偶死亡或失蹤,無法獨力生活的老年獨居婦女(C)未婚懷孕,且懷胎
- 18 依據我國現行的社會救助法規定,最低生活費是指:(A)當地區最近一年每人平均消費支出的百分之六十 (B)當地區最近一年每人消費支出中位數的百分之六十(C)當地區最近一年每人平均可支配所得的百分之六
- 19 依據社會救助法第 5 條之 1 規定,家庭總收入之計算,下列敘述何者錯誤?(A)已就業但未能提出薪資證明且財稅資料查無工作收入者,其工作收入依基本工資計算(B)有工作能力但未就業者,依基本工資核
- 三、Translate the following passages from English into Chinese or from Chinese into English:(每小題 15 分,
- (13)
- 一、請問什麼是「性別主流化(Gender Mainstreaming)」?我國行政院在性別主流化的推動上有那些作為?(25 分)
- 24 民主國家社會立法與社會政策的建構機制有所差異,其中社會立法的制度建構形成機制是那個單位為最重要決策及審議單位?(A)總統府 (B)行政院 (C)立法院 (D)監察院
- 20 從社會保險內涵與精神來看,下列那一項比較不屬於其特質?(A)具有明顯地強制性規範作為 (B)具有濃厚的國家機制作為(C)具有保險受益者保險作為 (D)具有基金投資獲益分配作為
- 二、對於我國長期照顧制度未來的推動發展,有人主張採取稅收制,有人主張採取社會保險制,請問這兩種財源籌措方式,各有何優點和缺點?(25 分)
- A國的生產可能曲線PPC如圖(二)所示,下列有關PPC的敘述何者錯誤? (A) 技術的進步會使PPC2移動至PPC3 (B) PPC1移動至PPC3表示經濟衰退(C)PPC1移動至PPC2表示
- 25 依據公益勸募條例規定,勸募團體辦理勸募活動期間,最長為多久?(A)半年 (B)一年 (C)三年 (D)沒有限制
- 下列那一項社會保險,具有普及式社會保險的性質?(A)全民健康保險法 (B)勞工保險法 (C)公教人員保險法 (D)農民健康保險條例
- 一、依危險性機械及設備安全檢查規則的定義,何謂高壓氣體容器?試舉一例。(20 分)
- 22 下列何者不是我國就業保險法的給付項目?(A)提早就業獎助津貼 (B)職業訓練生活津貼 (C)家庭照顧假生活津貼 (D)育嬰留職停薪津貼
- 23 在人口老化下,最具有涵蓋面的社會安全網之社會保險法為:(A)公教人員保險法 (B)勞工保險法 (C)軍人保險條例 (D)國民年金法
- 一、請以水平方式畫出 10 條不同感覺、個性或表情的 10 公分左右線段,並在旁邊加註簡易字詞說明(例如:緊張、凝重、纖細⋯等)。(20 分)
- ⑵總統馬英九今天搭乘專機於上午 10 時 40 分抵達新加坡樟宜機場,總統府發言人陳以信表示,星方派國會議員、前國防部政務部長(Minister of State)符致鏡(CedricFoo)
- 試列舉公式說明正高(Orthometric Height)、力高(Dynamic Height)與正常高(Normal Height)間之關係。(20 分)
- 四、Give the news story below an English headline:(閱讀下列新聞稿後,請為該新聞下貼切的英文標題)(10 分)PARIS, NOV. 15 — Franc
- (15)
- 一、水產資源經常有變動的現象,引發其變動的因素為何?試就所知說明之。(20 分)