問題詳情
一、Traduzca los siguientes textos al chino.（30 分）
⑴ Los nacionalistas paranoicos se enfrentan a una paradoja fundamental. Por un lado,procuran que se integren las poblaciones dispares y que se forjen las culturasnacionales participativas; por otro lado, ellos están siempre invocando el pasadoesplendor nacional, retornando hacia épocas distantes, en la tierra natal. De aquí elconsabido "carácter de Jano" del nacionalismo, y la tendencia a descartar ese nativismoarcaizante como no más que una retórica del narodismo para recorrer el dolorosocamino hacia un modernismo occidental más accesible a la masa de la población.
⑴ Los nacionalistas paranoicos se enfrentan a una paradoja fundamental. Por un lado,procuran que se integren las poblaciones dispares y que se forjen las culturasnacionales participativas; por otro lado, ellos están siempre invocando el pasadoesplendor nacional, retornando hacia épocas distantes, en la tierra natal. De aquí elconsabido "carácter de Jano" del nacionalismo, y la tendencia a descartar ese nativismoarcaizante como no más que una retórica del narodismo para recorrer el dolorosocamino hacia un modernismo occidental más accesible a la masa de la población.
參考答案
無參考答案
內容推薦
- ⑶岩理（fabric）（5 分）
- 二、試說明什麼是地轉近似（geostrophic approximation），並闡述對地球大氣流場而言（不只是針對中緯度綜觀尺度系統），在什麼條件下，地轉近似才成立？（10 分）
- 11 By ourselves, we’re lone voices, a whisper in a swarm of propaganda out there.(A) Our opinion is
- 20 (A) We need the ozone layer to protect ourselves.(B) And the amount of carbon dioxide in the
- 一、다음 문장을 한국어로 옮기십시오.(一)在全球化效應下，人類安全定義，已超過傳統軍事戰略安全範疇，特別是面臨國際恐怖主義興起、朝鮮半島核武爭議、中國崛起陰影、南海主權漁事糾紛、嚴重急性呼
- ⑵固溶體（solid solution）（5 分）
- 下圖所示整流電路中，二極體 D1之逆向峰值電壓(PIV)，至少應為多少？(A)110V(B)156V(C)220V(D)312V。
- 10 Her advice _____good, I could not help following it.(A) had been (B) be (C) was (D) being
- 19 (A) We need the ozone layer to protect ourselves.(B) And the amount of carbon dioxide in the
- 2 Many people used to complain about the in the_____ administrative system of our governmental agenc
內容推薦
- 2設定網頁背景圖案何者正確？
- ⑷斑狀（porphyritic）（5 分）
- 4 The government has_____to give the promotion of democracy the highest priority.(A) cuddled (B) ent
- ⑵ La Amnistía Internacional mostró hace unos meses sus preocupaciones sobre Chinadonde la pena d
- When the Treasury sold gold, the gold was frequently moved by armored car from the United States Ass
- 三、試由地轉近似與靜力平衡近似的關係導出熱力風（thermal wind）方程式，並用熱力風的關係解釋為什麼中緯度大氣對流層上方有強烈的西風噴流（jet stream）？（20 分）
- 二、在野外可利用礦物的物理性質鑑定礦物，請舉例說明礦物的五種物理性質。（20 分）
- 5 The _____overthrow of the government left the country in turmoil with no one in charge.(A) despera
- ⑶Tras varios años de espectacular escalada, el mercado inmobiliario de E(E)UU. se hadesinflado.
- 14 According to the passage, what happens when one country wants to pay a debt in gold to anothe
- 四、⑴試說明何以大氣動力學中一般在討論大尺度的氣流渦度（vorticity）時，總是只討論其在垂直方向的分量？（5 分）
- 三、請繪圖說明偏光顯微鏡的構成諸元，並如何用於鑑定礦物。（20 分）
- 6 It is difficult for artists _____to create a new market; most of them simply to an existing one.(A
- 二、Traduzca los siguientes textos al español.（30 分）⑴拉丁美洲向來是全世界貧富差距最嚴重的區域，在1980年代是全球債臺高築的火藥庫，也是叛變頻
- 15 According to the passage, which of the following statements is true of gold bars?(A) Many of
- 四、請討論岩漿如何上昇？如何形成不同種類的火成岩？（20 分）
- ⑵「狗仔隊」這種職業在1958年首次出現，是指專門搜刮名人隱私的記者。他們通常會在目標人物出沒的地方守候，進行跟蹤、竊聽、偷拍；十年前因車禍喪生的黛安娜王妃就是閃躲狗仔隊而造成的悲劇。大部分的
- 16 According to the passage, what protection is given to the workers in the Federal Reserve vaul
- 五、請討論四種搬運工具：風、河流、海洋、冰川造成之沉積物特性。（20 分）
- ⑶日本趨勢大師大前研一（Kenichi Ohmae），素有「戰略先生」的封號，去年指出全球代表富裕與安定的中產階級正快速消失中，其中大部分將向下衰頹為中、下階級，導致各國人口的生活方式，從∩型
- 一、有關用電安全防護之醫療儀器設計原則為何？（20 分）
- ⑵陳君於 98 年 4 月以 6,000 萬元（合約價款為土地 1,200 萬元，房屋 4,500 萬元及車位 300 萬元），購買臺北市大安區某建案編號 A 預售屋一戶，並陸續繳交分期款
- ⑶某甲申報戶（單身），於 100 年申報 99 年度綜合所得稅時，有下列情形（均持有合於稅法規定憑證）：綜合所得淨額 5,000,000 元（99 年度一般綜合所得稅適用稅率級距為 40
- ⑵ Eco-tourism is more than a catch phrase for nature-loving travel and recreation.Eco-tourism i
- 二、甲公司年度營利事業所得稅申報相關資料如下：甲公司總機構設於臺北市木柵，本年會計所得為 10,000,000 元。另甲公司於荷蘭設立 A 子公司，本年受配現金股利新臺幣 1,800,000