問題詳情
二、英譯中：請將下列句子翻譯成中文。
⑴ The point of philosophy is to start with something so simple as not to seem worthstating, and to end with something so paradoxical that no one will believe it.（5 分）
⑴ The point of philosophy is to start with something so simple as not to seem worthstating, and to end with something so paradoxical that no one will believe it.（5 分）
參考答案
答案：A
難度：適中0.573333
統計：A(86),B(3),C(7),D(46),E(0) #
個人：尚未作答書單：概要
內容推薦
- 若流體在圓管中的流動是層流時，管截面的速度分佈是何種分佈？(A)直線 (B) 拋物線 (C)指數曲線 (D)對數曲線
- 淨油機原先淨C油轉換淨A油時，因油水界面移動，淨油面積變動，下列敘述何者正確？(A) 油水界面移向內側，淨油面積大幅減少 (B)油水界面移向內側，淨油面積大幅增加 (C)油水界面移向外側，淨油面積
- 泵的工作揚程與下列何者最無關？(A) 液體溫度 (B)排出液體壓力 (C)泵的流量 (D)吸入液面真空度
- 以下有關主推力軸承的敘述，何者為非？(A)螺漿推力藉其傳到船殼 (B) 必須安裝在低速傳動齒輪的前端 (C)其目的之一是限制低速齒輪的移動 (D)裝在低速齒輪附近，較便於潤滑
- 淨油機中的油水界面位置，最好位於下列那兩種元件之間？(A) 頂盤（Top disk）和盤堆（Disk stack）之間 (B)比重盤和有翼轉盤之間 (C)比重盤和頂盤（Top disk）之間 (D
- 已知某正弦電壓有效值為220V，頻率為60Hz，在t＝0時，電壓v為200V，則完整交流電路方程式應表示為：
- 在地面天氣圖上，將同一時間所測得氣壓相等之各點以平滑線條連接而成之曲線稱為：(A)等高線 (B)等深線 (C)等溫線 (D) 等壓線
- 就北半球而言，颱風移行路徑方向的右半圓，航海人員稱為：(A)可航半圓 (B) 危險半圓 (C)安全半圓 (D)暴風半圓
- 三、英文作文：（25 分）Some people say that advertising encourages us to buy things we really do not need.Othe
- 38 (A)intentional (B)financial (C)overwhelming (D)reciprocal
內容推薦
- 在頂風頂流狀態下進行單錨泊時，船舶將以緩慢的前進速度接近錨位。通常船舶與該錨位距離為船長多少倍時，船長會下令停俥藉以減低船速？ (A)一倍 (B) 三倍 (C)五倍 (D)七倍
- 平台檢驗舵桿中心線與舵承孔中心線之同軸度不合格時，應採取下列何項措施修復？(A)偏鏜舵承孔 (B)重新定位舵桿 (C) 研磨舵桿與舵葉的配合面 (D)指針法
- 依海上人命安全國際公約救生艇推進之規定，於規定環境溫度（Ambient temperature）下啟動救生艇引擎，最慢應在多少分鐘內啟動？ (A)1 (B) 2 (C)3 (D)5
- 一、中譯英：請將下列句子翻譯成英文。《膚淺》(The Shallow)一書作者主張：相較於閱讀紙版書本時代的沈思與想像，「網路」快速便捷的資訊，足以分散我們的思考，使我們的閱讀品質變得草率，學習變得虛
- 下列各種船舶中，那一種是運轉能力受到限制的船舶？(A)受吃水限制的船舶 (B)帆船 (C) 航行中正在傳遞人員的船舶 (D)聯檢人員進行聯檢的錨泊船舶
- What devices are installed to isolate machinery, equipment, and piping components for systemopera
- 往復泵設空氣室的作用是什麼？(A)可降低泵的軸功率 (B)可增加泵的壓頭 (C) 可降低管路中液體的慣性水頭 (D)可改善泵的自吸能力
- 柴油主機重要機件分圖，圖中編號No.901機件名稱為何? (A) Crosshead with connecting rod(B) Crankshaft, thrust bearing and
- 最理想的軸系中心線位置，應該與船體的基線（Base line）成何關係？(A)有傾斜角 (B)有偏斜角 (C)既有傾斜角又有偏斜角 (D) 相平行
- 使用三用電錶之歐姆檔，檢查電容器之好壞時，如果指針始終指示在0Ω處，表示：(A)電容器是好的 (B)電容器漏電 (C) 電容器被擊穿而短路 (D)內部引線斷路
- 下列有關燃油櫃高油位警報系統的敘述，何者不正確？(A)系統使用示警器 (B)系統使用信號鈴 (C)目的在於避免輸送或裝載時漲溢 (D) 燃油達70%時應作動指示器
- 1 傳統管理學派中，被稱為「系統生產之父」的學派領袖是：(A) 泰勒（Taylor） (B)費堯（Fayol） (C)韋伯（Weber） (D)西門（Simon）
- 有關氣團的屬性及源地之敍述，下列何者錯誤？(A)大陸氣團的水汽含量較海洋氣團少 (B)赤道氣團很熱，極地氣團很冷 (C)發源於沙漠地區之熱帶大陸氣團，炎熱而乾燥且少雲 (D) 氣團離開源地後，不
- 船用空壓機的排氣量隨儲氣瓶壓力的升高而作何變化？(A)增加 (B) 減少 (C)不變 (D)脈動
- 1 有關腰椎穿刺檢查的注意事項，下列何者正確？(A)可用來檢查顱內壓升高程度 (B)針穿過硬膜時，若有些微疼痛，表示長針位置錯誤，應立即拔出 (C)第一個收集的腦脊髓液試管檢體，是用來檢測是否含血 (
- 滑油中添加分散劑（Dispersant）之主要目的為何？(A) 在低溫下，滑油阻止油泥積存 (B)在高溫下，滑油阻止油泥積存 (C)使油溶性的油渣沉澱 (D)使不溶性的油渣溶解
- 燃料中之釩會使鍋爐發生何種腐蝕？(A) 高溫腐蝕 (B)低溫腐蝕 (C)外部腐蝕 (D)中溫腐蝕
- 在小訊號電晶體的放大電路中，若輸入端之耦合電容（Coupling capacitor）出現短路時，會造成： (A)輸入訊號的高頻雜訊進入放大電路，致使放大電路輸出受到雜訊干擾 (B) 輸入訊號的
- 往復式空壓機的餘隙容積是指下列何者之容積？(A)氣體餘隙高度構成的圓柱形容積 (B)氣閥通氣缸的氣道容積 (C) 活塞在上死點時，缸內殘留氣體所佔據的容積 (D)活塞與缸壁間的容積
- 並聯之兩部三相同步發電機其功率計（Watt meter）原先之讀數相同，負載出現變動後，其讀數出現差異時，原因為： (A) 千瓦數較高之發電機其相位曾經超前，導致分擔之有效功率較高 (B)千瓦數較
- 相較於其他泵，抽射泵（Ejector pump）的最大優點為何？(A)出口端大於入口端 (B)葉輪尺寸較小 (C) 無運動機件 (D)磨耗環更換容易
- 閉式液壓系統是指下列何種系統？(A)採用全封閉主泵 (B)全部裝置設在封閉殼體內 (C) 執行機構回油回到泵進口 (D)執行機構回油回至油箱
- 下列何者是甲板石油火之最佳滅火劑，且噴射時不可直接對準火焰？(A)水柱 (B)乾粉 (C) 泡沫 (D)水霧
- 相同壓力下，下列那一種冷媒的蒸發潛熱最大？(A) NH3 (B)R-11 (C)R-12 (D)R-22
- 使用三用電錶之歐姆檔，檢查電容器之好壞時，如果指針並不偏動，始終停留在∞Ω處表示電容器： (A)是好的 (B)漏電 (C)被擊穿而短路 (D) 內部引線斷路或電容量過小，該檔位無法量測