問題詳情

1.哏，是個很年輕的字。讀作「ㄍㄣˊ」的「哏」是元代以後才出現的俗體字，具備「有趣、滑稽以及笑點」的意義。據我大膽估計，其壽命還不到一千年，但是很可能就要死了，而且這字的死亡，還會使得另一個字多出一個新的意思來。　　「哏」這個字在北方方言裡可謂「俗白得很」，根本不是一個生字，從曲藝表現形式上可以常見，但是到了臺灣，地方文化裡沒有這種形式，語言中就沒有這個符號，從小不聽相聲的孩子長大之後，聽不懂老相聲藝人或者是藉由曲藝中的術語來表達「好笑」、「可笑」之義的「哏」字了。　　人們不認識「哏」字、卻又聽見有人發出了這個字的字音，從上下文判讀，猜想大約是「好笑」、「可笑」之義。不願意當場求問、也不願意事後查找，卻滿心害怕在語言上落伍、想要跟著他人捕捉那個字音，只能想像一個音近的字，並且猜測它就是原字。　　然而，經由某些懶惰且望文生義的演藝人員、名嘴、傳媒受眾，以及電視公司聽寫字幕的人員「無知的創造」，如今我們才會經常將該寫成「哏」的字，寫成了「梗」字。大家不但將「哏」誤認並錯寫成「梗」字，還硬是使得「梗」字居然有了「好笑」、「可笑」之義。　　然而在這件事上，我並不想賣弄文字學的知識來嘲笑無知懶惰的笨蛋，反而看見了一個活生生、「訛字自冒為假借字」的例子。以往在文字演變的歷史上，我們讀過許多字形相近、字音相同、字義相通，但是原本很可能只是便宜簡化或一時誤寫，久而久之，人人從眾，遂致積重難返的例子。但是我們很少能如此明顯的眼看著一個錯字取代了正字，並且輕易追蹤其來歷、理解其謬誤。目睹所有的人寧可念錯字而九死未悔—這，真是令人嘆為觀止！（節錄自張大春 認得幾個字）
1根據本文，下列敘述何者不恰當？　
(A)中國字隨著時代改變，最後必走向死亡　
(B)對字不細察，對字不講究的人，容易以訛傳訛　
(C)廣大的群眾對字產生誤用時，往往造成積非成是的結果
(D)歷史上，常有文字因為形音義相近，而取代原字的情形發生。

參考答案

答案：A
難度：適中0.5
統計：A(0),B(0),C(0),D(0),E(0)

內容推薦

內容推薦