12. 下列「」中的詞，哪個選項不是梵文的音譯詞？
(A) 我想江西不沉卻好，若沉了時節，正是泥「菩薩」落水─自身難保。（《警世通言》）
(B) 我家是「清涼」瓦屋，不像這個害黃病的房子。（《西遊記》）
(C) 東海揚塵猶有日，白衣蒼狗「剎那」間。（《初刻拍案驚奇》）
(D) 會心處不在多，聽你說了兩句，可知「三昧」你已得了。（《紅樓夢》）