三、翻譯：請將下列中文譯成英文。（20 分）每年的聖誕季，紐約市美不勝收。現在就來一趟紐約市聖誕美景奇觀的徒步之旅。就從三十四街與百老匯大道交叉口之梅西百貨所在的先驅廣場出發。沿著三十四街的櫥窗，你可以聽到或看到整個有關聖誕老公公的故事。然後向東走到第五大道，沿著第五大道往北走，可以欣賞更多櫥窗擺設與路上行人。穿過第五大道，你很容易就能在洛克斐勒中心消磨一天。到了夜晚，人行道與街道就和白天一樣熱鬧。耀眼的櫥窗展示充滿了過節的氣氛。