問題詳情
一、翻譯：
(一)中翻英：Please translate the following passage into English.（15 分） 內政部次長認為，移民為臺灣帶來了豐富的文化與種族多樣性，是必須加以利用的珍貴資產。他指出，政府將致力於善用這些社會新成員的多文化與多語言背景，來增強臺灣在國際領域的競爭力。
(一)中翻英：Please translate the following passage into English.（15 分） 內政部次長認為，移民為臺灣帶來了豐富的文化與種族多樣性，是必須加以利用的珍貴資產。他指出，政府將致力於善用這些社會新成員的多文化與多語言背景，來增強臺灣在國際領域的競爭力。
參考答案
答案：A
難度：簡單0.85341
統計：A(3429),B(165),C(111),D(40),E(0)
內容推薦
- 下列「」中的詞語，何者不是同義複詞？(A)她們還是照掃不誤，一絲不苟，絕不撿「便宜」(B)其中一位「肥胖」婦人，端著她那長長的掃把(C)像兵士們「護衛」著疆土那樣(D)誰也不會保留自己的力量，就
- 杰倫參觀古裝劇拍攝片場，看到一家店門口貼著「但使倉箱堆白玉／自然囊篋滿黃金」。請問這是什麼店？ (A)銀行 (B)米行 (C)銀樓 (D)書店。
- 國際防止油污染（IOPP）證書上之污油艙容量單位為下列何者？(A) 公升(B) 公噸(C) 加侖(D) 立方公尺
- 以下各組成語的關係，何者和其他三者不同？(A)海市蜃樓／鏡花水月 (B)老少咸宜／童叟無欺(C)七步成詩／下筆成章 (D)望梅止渴／畫餅充飢
- 友「誼」：
- 量詞，是表示事物或動作的單位詞。量詞用得好，可以使語言的表達更明白具體，如：一「頭」牛、兩「張」照片、三「條」虱目魚、四「朵」玫瑰花等。下列量詞的使用何者不適當？ (A)一「輪」明月 (B)二「
- 小轉子(lesser trochanter)位於下列何處？(A) 髂骨(ilium) (B)股骨(femur) (C) 坐骨(ischium) (D) 脛骨(tibia )
- Our ship is more than 250 meters in __________ .(A) height(B) breadth(C) depth(D) length
- (甲)「丹」楓白露 (乙)苔痕上階「綠」 (丙)當「紅」炸子雞 (丁)調「素」琴 (戊)往來無「白」丁 (己) 「黑」金政治 (庚)「黃」梅時節。以上選項中，有哪幾個不是真正顏色？ (A)三個
- 下列何者與「在涅貴不緇」一句的意義相近？ (A)束修自好，世濁獨清(B)經濟自期，抗懷千古 (C)勝固欣然，敗亦可喜 (D)清者自清，濁者自濁。
內容推薦
- 【題組】「聞喜宴獨不戴花」一詞表示司馬光： (A)自傲 (B)標新立異 (C)害羞 (D)樸實。
- 哄堂大笑：
- 下列何者為「生意興隆通四海」的下聯？ (A)地靈人傑千祥集 (B)居有芳鄰德不孤 (C)財源茂盛達三江 (D)滿懷生意春風藹。
- 自古以來，中國人對某些花草樹木有著約定成俗的象徵意義，請問下列各項事物何者解讀不正確？ (A)松→德高望重，富貴長壽的長者 (B)菊花→清高的隱士 (C)竹→端莊正直，謙虛有節操的君子 (D)梅
- 下列有關古今用語的解釋，何者不正確？(A)良人：岳父(B)郎中：醫生 (C)茅房：廁所(D)西席：家庭教師。
- 下列何者不屬於足底淺層肌肉？(A) 屈趾短肌 (flexor digitorum brevis) (B) 外展(C) 伸趾短肌( extensor digitorum brevis) (D)
- 「緇」衣、「皂」白、「玄」端、「黝」黑、「涅」沙、「縞」衣。以上詞語，共有幾種指黑色？ (A)三個(B)四個 (C)五個 (D)六個。
- 豫讓遁逃山中，曰：「嗟乎！士為知己者死，女為說己者容。今智伯知我，我必為報讎而死，以報智伯，則吾魂魄不愧矣。」～史記 刺客列傳【題組】下列說明何者正確？ (A)智伯為報答豫讓，甘為刺客 (B)豫
- 人是易感的動物，容易被別人的言語行為而牽動。例如陳幸蕙因為有感於楊逵用心工作、認真生活，而產生「令人心折」的反應。以下是各種不同感受的詞語，何者運用不正確？ (A)他那種諂媚逢迎、巴結上司的行徑
- 下列「 」中的字，何者音義皆正確？ (A)舉「箸」提筆：ㄓㄨˋ，筷子 (B)交「卸」工作：ㄩˋ，解除 (C)互相「攙」扶：ㄔㄢˊ，扶持 (D)十分「妥」帖：ㄊㄧㄝ，附著
- ______ is a type of deviations causing changes in the horizontal component of theinduced or perm
- 下列文句所使用的修辭，何者說明正確？(A)午後的陽光，偷偷地從落地窗爬了進來：譬喻(B)白兔的眼睛，閃著紅寶石般的光芒，灰兔的眼睛，閃亮得如同黑玉：映襯(C)我不能改變身分證上的年齡，但可以改變
- Hold on to the last, or the efforts you have made for the past three years will be ______.(A) just
- 「心安茅屋穩，性定菜根香。」這句話可說明下列何者？ (A)老氏誡剛強(B)在涅貴不緇 (C)知足勝不祥 (D)謗議庸何傷。
- 奴「ㄌㄧˋ」：
- 下列有關「然」字的詞語，何者運用不正確？ (A)瞧他胸有成竹的樣子，「顯然」是有備而來。 (B)對於對方無理的要求，我方「黯然」拒絕。 (C)文天祥忠貞不貳，為國捐軀，其志節令人「肅然」起敬。
- 「水中藻荇交橫，蓋竹柏影也。」句中以水中柔擺的「藻荇」，比喻月光下竹柏影的搖曳多姿，平常我們也會用與植物有關的成語來描繪人、事、物，下列成語何者使用正確？ (A)你對我有什麼意見，請直接提出批評
- 下列選項，何者有錯別字？(A)我對你那滿將紅的成績，真是嘆賞不決啊(B)屏東是方糖砌成的城(C)大雨滂沱，霹靂環起(D)像這樣大的雨粒，竹葉笠是要被打穿的。
- 〈愛蓮說〉一文是作者藉蓮言志抒懷，下列何者不是他所要表達的意思？(A)形塑出理想的君子形象(B)暗指自己為人處世的態度(C)暗示品德高潔的君子極少(D)隱居遁世方能保有高雅節操
- 下列哪一塊肌肉收縮可以外旋上臂?(A) 大圓肌(teres major) (B) 棘下肌(infraspinatus)(C) 胸大肌( pectoralis major) (D) 肩胛下肌(s
- 某船航行接近「狹窄水道」而擬向右轉向沿「彎水道」航行，惟在右前方水道入口處恰有障礙遮蔽而無法看到其他船舶，此時聽到自前方傳來三短聲，該船依法應如何鳴放號笛？(A) 一長聲(B) 一長聲後繼之一
- French is the______ language of France.(A)forever(B)official(C)pain(D)tragic
- 特高頻（VHF）第16頻道之頻率為多少 MHz？(A) 1300(B) 1525(C) 1650(D) 1800
- 根據＜音樂家與職籃巨星＞一文的主要涵義，請判斷下列敘述何者正確？(A)音樂天才如魯賓斯坦是不需苦練就能成功的(B)麥可·喬丹只因為長得很高才會被北卡羅萊納大學籃球隊網羅(C)即使資質不足，若願意
- 「疊韻複詞」是指詞語中的字具有相同的韻母，下列何者全是疊韻複詞？ (A) 躊躇／吩咐／馬褂 (B) 囑咐／蹣跚／叮嚀 (C)渺小 ／晶瑩／參差 (D) 喧囂／瀏覽／徘徊