二、請將下列中文翻譯成韓文：（25 分）當看到「請勿觸摸」的標示牌時有更想去摸的衝動，當有「勿踏草地」的標誌時有更多人進入草地，越是說不要做卻越想做是一般人的心理。有一個大學禁止在廁所裡塗鴉，在不同廁所分別貼了「嚴禁塗鴉」和「請勿塗鴉」的告示，結果措辭越強硬的寫畫得更嚴重，越委婉的就越少。這顯示人們當受到的禁止或壓力越大時就有越想去做被禁制行為的傾向。心理學家解釋說，這是人們有控制外界的欲念，如果這個欲念被外界所箝制就會想辦法去除恢復它，本來在沒有告示時無塗鴉意念的人反而被挑逗起反制的心理。