問題詳情

※請閱讀下列文章後,回答第 23-25 題如果玫瑰懂得人類語言,你跟它說:「你在中文叫玫瑰,在英文叫 rose,在印地語叫……」它也會感到莫名其妙。有莎士比亞的詩句為證:「我們用別的名字稱呼玫瑰,它也會芳香如故。」但是,從詩人到廣告商,再到情書寫作者,都離不開「玫瑰」兩個字及其符號化意指,而且也離不開其他的一些符號化勾連,將星光呀、月夜呀、巧克力呀、「鑽石恒久遠,一顆永流傳」什麼的,強行與人類心靈內分泌的「愛情」畫上等號。這麼說吧,離開了語言和其他符號體系的符號化運作,我們就無法把愛情這東西,「真切」地表述出來。沒有對玫瑰這樣的東西的指涉,就沒有愛情,或者說就無法讓別人感受到,當你想要表達出來的時候。而玫瑰對此一無所知。你的內心世界的全部表達,往往就需要依靠對玫瑰這樣,與你一毛錢關係也沒有的東西的符號化。語言,就是這樣運轉的。語言表達的高精尖集大成者是文學。各種語言和非語言符號體系運作的總和,是文化。一首情詩、一部電影或一段 MV,絕不僅僅依靠「玫瑰」這一個符號而已,而是眾多符號相互之間形成複雜的關係,而且實現不同符號體系的交叉。對符號問題的解釋,就是對文學、文藝的魅力之所在的一種解釋吧。──摘自王敦《打開文學的方式》
23.文中有關「玫瑰」一物的敘述,下列何者正確?
(A)玫瑰本身並不理解它自己與愛情之間有何關連
(B)玫瑰之所以覺得莫名其妙,是因為它的名字太過雜亂不夠統一
(C)「玫瑰」之名乃因其芳香而來,古今中外皆然,其名不可更改
(D)詩人、廣告商、情書寫作者,都離不開「玫瑰」二字,是因為它自古以來即是平民化的美麗花卉

參考答案

答案:A
難度:簡單0.747312
統計:A(139),B(10),C(10),D(21),E(0)

內容推薦

內容推薦