問題詳情

三、翻譯題:請將下列文字譯成中文。(20 分)⑴Die SPD-Spitze will unter anderem die gleiche Bezahlung von Männern und Frauenzu einem Schwerpunkt im Bundestagswahlkampf machen. Die bisherigeBenachteiligung von Frauen müsse beendet werden, heißt es in einem elfseitigenPapier von dem Parteichef Beck und dem SPD-Kanzlerkandidaten Steinmeier, das derDeutschen Presseagentur vorliegt. Darin wird weiter eine Entlastung für untere undmittlere Einkommen durch Senkung der Sozialabgaben angekündigt.Spitzenverdiener und besonders Vermögende sollen dagegen bei einemSPD-Wahlsieg durch eine "gerechte Besteuerung" stärker zur Finanzierung vonöffentlichen Aufgaben herangezogen werden.

編輯私有筆記及自訂標籤德文(德語)-97 年 - 97 外交、國際新聞特種考試_三等_外交領事人員德文組、國際新聞人員德文組:德文(兼試基礎英文)#51617
討論私人筆記( 0 )
50
 【站僕】摩檸Morning:有沒有達人提供一下答案?
倒數 1天 ,已有 0 則答案


全部討論

參考答案

無參考答案

內容推薦