問題詳情
三、翻譯題:請將下列文字譯成中文。(20 分)⑴Die SPD-Spitze will unter anderem die gleiche Bezahlung von Männern und Frauenzu einem Schwerpunkt im Bundestagswahlkampf machen. Die bisherigeBenachteiligung von Frauen müsse beendet werden, heißt es in einem elfseitigenPapier von dem Parteichef Beck und dem SPD-Kanzlerkandidaten Steinmeier, das derDeutschen Presseagentur vorliegt. Darin wird weiter eine Entlastung für untere undmittlere Einkommen durch Senkung der Sozialabgaben angekündigt.Spitzenverdiener und besonders Vermögende sollen dagegen bei einemSPD-Wahlsieg durch eine "gerechte Besteuerung" stärker zur Finanzierung vonöffentlichen Aufgaben herangezogen werden.
編輯私有筆記及自訂標籤德文(德語)-97 年 - 97 外交、國際新聞特種考試_三等_外交領事人員德文組、國際新聞人員德文組:德文(兼試基礎英文)#51617
討論
私人筆記( 0 )
50 
【站僕】摩檸Morning:有沒有達人提供一下答案?
倒數 1天 ,已有 0 則答案
全部討論
編輯私有筆記及自訂標籤德文(德語)-97 年 - 97 外交、國際新聞特種考試_三等_外交領事人員德文組、國際新聞人員德文組:德文(兼試基礎英文)#51617
討論



倒數 1天 ,已有 0 則答案
參考答案
無參考答案
內容推薦
- Ein Mann ein Wort. Du musst alles (19) , (20) du mir versprochen hast.編輯私有筆記及自訂標籤德文(德語)-97 年 - 97 外
- Ich habe die Chance verpasst. Wenn ich damals bei der Aufnahmeprüfung nichtdurchgefallen (17) , hät
- Jede Sache hat ihre Vorteile und (15) ; Wo viel Licht ist, ist auch viel (16) .編輯私有筆記及自訂標籤德文(德語)-97
- Herr Müller, ich muss leider gehen. Ich möchte von Ihnen Abschied (13) . Ichfreue mich, Sie (14) zu
- Zwei Stücke sind ein Paar, zwölf Stücke sind ein (11) , aber aller guten Dingesind (12) .編輯私有筆記及自訂標
- Das Problem der Außenpolitik Taiwans besteht (8) , dass dieser Inselstaatinternationalpolitisch noc
- Wer sich selbst nicht hilft, (7) kann man auch nicht helfen.編輯私有筆記及自訂標籤德文(德語)-97 年 - 97 外交、國際新聞特種考試
- (5) interessieren Sie sich? Musik höre ich sehr gern. Aber Sport treibe ich am(6) .編輯私有筆記及自訂標籤德文(德
- Dem gestorbenen russischen Schriftsteller Solschenizyn wurde im letzten Momat inMoskau eine Ehrung
- 一、填充題:請將試題題號及適當的德文字依照順序寫在試卷上。(20 分)In Zeitung und Fernsehen ist (1) schlechter Konjunktur viel die
內容推薦
- 四、翻譯題:請將下列文字譯成德文。(25 分)維持東南亞的均勢,似乎是台灣必須肩負的使命。五月間中國國民黨上台執政後,政策傾向中國、外交休兵,又逢全球不景氣,這些因素導致台灣股市崩跌慘重。人心惶惶之際
- 【題組】82編輯私有筆記及自訂標籤高一英文上第二次-103 年 - [無官方正解]台中一中 -103學年度第1學期第2次期中考高1英文#51637討論私人筆記( 0 )最佳解!
- 【題組】83編輯私有筆記及自訂標籤高一英文上第二次-103 年 - [無官方正解]台中一中 -103學年度第1學期第2次期中考高1英文#51637討論私人筆記( 0 )最佳解!
- 【題組】62編輯私有筆記及自訂標籤高三英文-101 年 - 台中一中 - 101學年度上期考1高3英文#51644討論私人筆記( 0 )50【站僕】摩檸Morning:請問這題怎麼解?倒數1天,已有0
- 【題組】84編輯私有筆記及自訂標籤高一英文上第二次-103 年 - [無官方正解]台中一中 -103學年度第1學期第2次期中考高1英文#51637討論私人筆記( 0 )最佳解!
- 【題組】63編輯私有筆記及自訂標籤高三英文-101 年 - 台中一中 - 101學年度上期考1高3英文#51644討論私人筆記( 0 )50【站僕】摩檸Morning:請問這題怎麼解?倒數1天,已有0
- 【題組】86編輯私有筆記及自訂標籤高一英文上第二次-103 年 - [無官方正解]台中一中 -103學年度第1學期第2次期中考高1英文#51637討論私人筆記( 0 )最佳解!
- 【題組】(2)編輯私有筆記及自訂標籤高二化學-102 年 - 102上1高二化學 - 屏東縣國立屏東高中102 上學期高二化學第一次段考(期中考)#51643討論私人筆記( 0 )50【站僕】摩檸Mo
- 【題組】64編輯私有筆記及自訂標籤高三英文-101 年 - 台中一中 - 101學年度上期考1高3英文#51644討論私人筆記( 0 )50【站僕】摩檸Morning:請問這題怎麼解?倒數1天,已有0
- 【題組】87編輯私有筆記及自訂標籤高一英文上第二次-103 年 - [無官方正解]台中一中 -103學年度第1學期第2次期中考高1英文#51637討論私人筆記( 0 )最佳解!
- 【題組】62編輯私有筆記及自訂標籤高三英文-102 年 - 台中一中 - 102學年度第2學期第2次期中考高3英文#51647討論私人筆記( 0 )50【站僕】摩檸Morning:請問這題怎麼解?倒數
- 【題組】65編輯私有筆記及自訂標籤高三英文-101 年 - 台中一中 - 101學年度上期考1高3英文#51644討論私人筆記( 0 )50【站僕】摩檸Morning:請問這題怎麼解?倒數1天,已有0
- 【題組】(3)編輯私有筆記及自訂標籤高二化學-102 年 - 102上1高二化學 - 屏東縣國立屏東高中102 上學期高二化學第一次段考(期中考)#51643討論私人筆記( 0 )50【站僕】摩檸Mo
- 【題組】63編輯私有筆記及自訂標籤高三英文-102 年 - 台中一中 - 102學年度第2學期第2次期中考高3英文#51647討論私人筆記( 0 )50【站僕】摩檸Morning:請問這題怎麼解?倒數
- 【題組】64編輯私有筆記及自訂標籤高三英文-102 年 - 台中一中 - 102學年度第2學期第2次期中考高3英文#51647討論私人筆記( 0 )50【站僕】摩檸Morning:請問這題怎麼解?倒數
- 【題組】(4)編輯私有筆記及自訂標籤高二化學-102 年 - 102上1高二化學 - 屏東縣國立屏東高中102 上學期高二化學第一次段考(期中考)#51643討論私人筆記( 0 )50【站僕】摩檸Mo
- 【題組】65編輯私有筆記及自訂標籤高三英文-102 年 - 台中一中 - 102學年度第2學期第2次期中考高3英文#51647討論私人筆記( 0 )50【站僕】摩檸Morning:請問這題怎麼解?倒數
- 【題組】67編輯私有筆記及自訂標籤高三英文-102 年 - 台中一中 - 102學年度第2學期第2次期中考高3英文#51647討論私人筆記( 0 )50【站僕】摩檸Morning:請問這題怎麼解?倒數
- 【題組】(5)編輯私有筆記及自訂標籤高二化學-102 年 - 102上1高二化學 - 屏東縣國立屏東高中102 上學期高二化學第一次段考(期中考)#51643討論私人筆記( 0 )50【站僕】摩檸Mo
- 【題組】68編輯私有筆記及自訂標籤高三英文-102 年 - 台中一中 - 102學年度第2學期第2次期中考高3英文#51647討論私人筆記( 0 )50【站僕】摩檸Morning:請問這題怎麼解?倒數
- 【題組】69編輯私有筆記及自訂標籤高三英文-102 年 - 台中一中 - 102學年度第2學期第2次期中考高3英文#51647討論私人筆記( 0 )50【站僕】摩檸Morning:請問這題怎麼解?倒數
- 【題組】70編輯私有筆記及自訂標籤高三英文-102 年 - 台中一中 - 102學年度第2學期第2次期中考高3英文#51647討論私人筆記( 0 )50【站僕】摩檸Morning:請問這題怎麼解?倒數
- 【題組】4編輯私有筆記及自訂標籤未分類-103 年 - 台中一中 -103學年度第1學期第1次期中考高3國文#51714討論私人筆記( 0 )50【站僕】摩檸Morning:請問這題怎麼解?倒數4天,
- 【題組】5編輯私有筆記及自訂標籤未分類-103 年 - 台中一中 -103學年度第1學期第1次期中考高3國文#51714討論私人筆記( 0 )50【站僕】摩檸Morning:請問這題怎麼解?倒數3天,
- 【題組】44編輯私有筆記及自訂標籤高二英文-101 年 - 101上1高二英文 - 桃園市市立南崁高中101 上學期高二英文第一次段考(期中考)#51752討論私人筆記( 0 )50【站僕】摩檸Mor