問題詳情
一、Traduisez le texte suivant en chinois:(45 分) Réfugiés: la droite française critique Angela Merkel La chancelière allemande, contrainte dimanche de suspendre provisoirement les accordsde Schengen face à l'afflux de réfugiés dans son pays, est prise pour cible par LesRépublicains. Ils sont d'ordinaire plutôt prompts à vanter sa politique, sa fermeté, notamment en matièreéconomique. Mais ce lundi matin, alors que Berlin a réintroduit la veille le contrôle à sesfrontières avec l'Autriche et suspendu le trafic ferroviaire, la droite française s'en prend àAngela Merkel et à sa volte-face. Sur France Inter, l'ancien ministre de l'Agriculture Bruno Le Maire a d'emblée regretté la«double-erreur» de la chancelière allemande. «Vous connaissez mon respect pour AngelaMerkel mais je pense que sur cette question des réfugiés Angela Merkel a fait unedouble-erreur. Elle a fait une erreur en décidant seule, et elle a fait une erreur en laissantentendre que l'UE pourrait accueillir tous les réfugiés de Syrie et d'ailleurs», a critiqué ledéputé Les Républicaines (LR) de l'Eure, qui réclame une intervention au sol contreDaech. «Nous avons besoin d'une approche commune, que tous les Européens soientcapables de définir ce qu'ils veulent faire pour les réfugiés», a-t-il encore ajouté.Comme Bruno Le Maire, Henri Guaino a déploré «l'appel d'air» créé par le volontarismed'abord affiché par Berlin pour accueillir les réfugiés. «L'Allemagne est dépassée parl'afflux de réfugiés»,a-t-il constaté sur RMC/BFMTV. Le pays «prend des décisionsunilatérales, fait des annonces unilatérales et se plaint après qu'il n'y a pas de coopération,c'est quand même un peu fort», a-t-il attaqué. L'ancien conseiller spécial de NicolasSarkozy vise lui aussi la responsabilité d'Angela Merkel. «Il est quand même intéressantque ce soit l'Allemagne qui rétablisse ces contrôles alors qu'il y a quelques semainesMadame Merkel a affirmé vouloir accueillir 800 000 réfugiés. Elle l'a fait d'ailleurs sansconsulter ses partenaires, ses voisins, sans se soucier des conséquences», a vilipendé ledéputé LR.
參考答案
答案:A
難度:適中0.52521
統計:A(125),B(45),C(14),D(22),E(0)
內容推薦
- 【題組】Jack tries to ____amapwheneverhedoesn’tknowhowwtogettosomewhere.
- 以下有關人工智慧的敘述何者不正確?(A) 模糊邏輯可用來表示知識的不確定性(B) 人工神經網路是一種學習演算法(C) 法則知識表示法中之條件是由變數與關鍵值的關係所構成(D) 基因演算法是將問
- 【題組】The new Harry Potter____ teenageboys and girls.
- 以下何種人工智慧技術最適用於求最佳化的問題?(A) 模糊邏輯 (B) 基因演算法(C) 人工神經網路 (D) 專家系統
- 關於多工作業系統行程管理中行程狀態間的變換不會有以下哪一種?(A) 從等待狀態進入就緒狀況 (B) 從執行狀況進入就緒狀態(C) 從執行狀況進入等待狀態 (D) 從等待狀態進入執行狀況
- 以下哪一種資料搜尋法最不受資料增減的影響?(A) 雜湊搜尋法(Hashing Search)(B) 內插搜尋法(Interpolation Search)(C) 二元搜尋法(Binary Se
- 以下關於大數據分析系統的敘述何者不正確?(A) 使用分散式處理 (B) 使用平行處理(C) 使用正規化資料庫 (D) 使用 NoSQL 做資料存取
- 以下哪一項與 STEM 教育的推動相對而言關係最低?(A) 創客 (B) 計算思維 (C) 邏輯能力 (D) 資訊素養
- 下列 C 程式碼何者會導致未定義行為(Undefined Behavior)?(A) char chs[] = "12345";(B) int i = 0; i = i++
- 以下關於資料庫正規化的敘述何者不正確?(A) 沒有正規化會造成資料庫的資料存取效率降低(B) 沒有正規化會造成資料庫的資料儲存空間效率降低(C) 正規化是一種將相關資料進行分割的過程(D) 正
內容推薦
- 【題組】Mr.Chen will retire next month. The one who will____hisbusinessishisson.
- ( )兩平行線 , 的距離為(A)6(B) (C) (D) 。
- 【題組】(2) P 至L1之距離為 (16) 。
- 在文書處理軟體 OpenOffice、LibreOffice 或 Google docs 的試算表軟體中,皆可以用以何快速鍵在儲存格中換行?(A) Alt-Enter (B) Ctrl-Ente
- 【題組】(3) 原本三角形區域的第三個頂點必在哪一條直線上? (6)
- 三、英文成語共出4題,每題1分共4分【題組】朵朵玫瑰皆有剌。There is no rose without ____
- 【題組】(1)包含兩直線的平面方程式為______________
- 【題組】(3)L1與L2之交點為 (17) 。
- 下列哪些是架設 Mail Server 可能會使用到的通訊協定?甲、POP 乙、UDP 丙、SMTP 丁、SNMP(A)甲乙 (B)甲丙 (C)甲丁 (D)甲丙丁
- 【題組】(4) ax+by的最小值發生在點 (7)
- 【題組】—言既出,駟馬難追。A word once spoken can never be____
- 如下圖所示之波形,已知Iav=8A,求其Irms=? (A) (B) (C)12 (D) A。
- 【題組】(4)過 P 且與L1垂直之平面方程式為 (18) 。
- 一般學校都會架設一台 www、ftp、ssh、DHCP 等服務的主機,請問依照這些服務,各別要開啟那些標準的通訊埠?(A)68 (B)68 (C)21
- 若α, β 是的二實根,則:【題組】(1)實數 值的範圍為 k (8)
- 假設a 、b 均為實數,下列敘述何者正確?(A)若 均為有理數,則a 、b 均為有理數(B)若 均為有理數,則a 、b 均為有理數(C)若a 、b 為無理數,則 至少有一個無理數(D
- 坐標平面上有兩條平行直線,它們的 x 截距相差 24, y 截距相差 10,則這兩條平行線的距離為(9) 。
- 求過兩直線 x+2 y=5 和 2 x− y=5 的交點,且與直線 3 x−4 y=7 垂直的直線方程式。__________
- 在 Scratch 中製作第一人稱射擊遊戲,要設定滑鼠游標即為射擊的瞄準點,這時要製作一個瞄準器角色,讓滑鼠移到哪,瞄準器就跟到哪,請問要如何用 Scratch 程式實現這樣的效果?(A)將瞄準
- 【題組】勿孤注一。Don’t put all your eggs in one ____
- 設 x , y , z 均為正數,若 x +y-2z = 2 6 ,求 x2 + y2+ z2 的最小值為(10) 。
- ( ) 設 (a﹐b ﹐c 為實數﹐ a ≠ 0)圖形如右,則下列何者為正數?(A) a (B)b (C) c (D)b2-4ac (E) 。
- 在 Scratch 中設計一位舞者,想有不同的舞蹈動作,請問要如何用 Scratch 程式實現這樣的效果?(A)在舞者角色中匯入不同的造型 (B)將舞者角色像量化,調整出不同造型(C)將舞者角色
- 下列敘述何者正確?(A) (B) (C) =15(D) (E) - 25
- 若423 503 為55的倍數 , 則序對(a,b) 為 。