問題詳情
30. 提供手語翻譯服務過程中，如遇聾人跟聽人發生爭執，手語翻譯員應當
(A)保持中立，絕不偏袒哪一邊，仍忠實翻譯
(B)先暫停手語翻譯，等他們情緒緩和下來
(C)繼續翻譯，遇有情緒性的字眼則跳過不翻譯
(D)離開現場。
(A)保持中立，絕不偏袒哪一邊，仍忠實翻譯
(B)先暫停手語翻譯，等他們情緒緩和下來
(C)繼續翻譯，遇有情緒性的字眼則跳過不翻譯
(D)離開現場。
參考答案
答案：A
難度：適中0.5
統計：A(0),B(0),C(0),D(0),E(0)
內容推薦
- 1寶石鑑定時，下列何種是破壞性的測試？(A)螢光測試(B)偏光測試(C)硬度筆測試(D)X 光繞射測試。
- 1水管式鍋爐之特點為下列何項？(A)可製造大容量(B)修理簡單(C)承受壓力高(D)構造簡單。
- 金 75%、銀 21%、銅 4%熔合的 18 黃 K 金，會呈現何種顏色？(A)亮黃(B)玫瑰紅(C)橘紅(D)綠黃 色。
- 1蘭開夏鍋爐其主要結構有：(A)一支爐筒(B)二支爐筒(C)煙管群(D)胴體。
- 1圓筒鍋爐的優點是(A)耐壓高(B)壓力變化較緩(C)操作簡單(D)傳熱面積大。7
- 1豎型鍋爐之缺點為：(A)熱效率低(B)構造複雜(C)砌磚較多(D)小型內部清掃或檢點都不容易。
- 關於剖視圖的敘述何者正確(A)剖面線與物體主要輪廓線或軸心線成 90°(B)剖面線以細實線等距離平行繪製(C)局部剖視圖，其折斷線所在位置應在易於表示之處，避免在中心線或輪廓線上(D)
- 1一般師傅都建議用什麼方法來鑲嵌夾層的寶石(A)包鑲(B)爪鑲(C)夾鑲(D)密釘鑲。
- 世界上只有 5 大賽事可以使用奧會會旗，除了聽障奧運外，另有(A)特殊奧林匹克運動會(B)成年奧林匹克運動會(C)殘障運動會(D)奧林匹克運動會。
- 臺灣知名聾人街頭藝人甘宗哲多才多藝，除擅長表演兵馬俑外，其專長尚有(A)素描(B)剪影(C)默劇(D)健康舞蹈等。
內容推薦
- 低收入戶申請聽障輔具，補助基準為「最高補助金額」之多少？(A)全額(B)百分之七十五(C)百分之五十(D)視個案而定。
- 中低收入戶申請聽障輔具，補助基準為「最高補助金額」之多少？(A)全額(B)百分之七十五(C)百分之五十(D)視個案而定。
- 珍珠的主要晶體結構為(A)正方晶體(B)斜方晶體(C)非結晶體(D)等軸晶體。
- 五、某 2400/120 V、5 kVA 之單相變壓器，其滿載之銅損為 100 Watt，鐵損為 60 Watt，以高壓側為準之等值電阻為 0 Ω，此變壓器一天中在相同功率因數下滿載使用 12 小
- 1鑑定或檢查珠寶一定要採用三層鏡片的十倍放大鏡，以避免(A)影像模糊(B)倍數縮小(C)色像差和球面像差(D)物距和目距差。
- 一、試說明農地重金屬污染的來源、傳輸途徑、對人體健康的影響及管理管制策略。（25 分）
- 1翡翠的「翡」是代表什麼顏色？(A)綠色(B)紅色(C)紫色(D)黃色。
- 甲乙兩名手語翻譯員輪流翻譯時，甲如翻譯有明顯錯誤，乙應如何處理？(A)先記下來，等換場時再告知他(B)先記下來，等全場結束後再跟他討論(C)留在工作會議提出討論(D)當作不知道。
- 會議雖未開始或者已結束但翻譯仍需進行，例如：會前會後互動交流，此時手語翻譯員應(A)積極代替聾人與其他賓客交流(B)負起翻譯的責任(C)正式會議時間外請聾人自行溝通(D)會議前後的時間並非派案
- 一、請說明何謂「全球化」？何謂「全球在地化」？請從國際傳播的觀點，舉出「全球化」、「全球在地化」成功的例子各一，並說明理由。（25 分）
- 1鑑定裸鑽的顏色等級，主要是根據(A)底尖(B)風箏面(C)亭部(D)冠部 所見的顏色為準。
- 有些寶石形成來自於動物與植物，如琥珀和珍珠等，稱之為(A)無機寶石(B)自然寶石(C)有機珍寶(D)人造珍寶。
- 聽覺功能障礙程度重度是指優耳(ABR)聽力閾值(A)大於九十分貝者(B)七十至八十九分貝者(C)五十五至六十九分貝者(D)六十八分貝以下者。
- 在課堂進行討論時，聾生應與手語翻譯員坐在教室哪一個位置最佳？(A)通風及景觀宜人處(B)教室中間(C)講台上(D)教室斜前方，並以不干擾他人為原則並調整最佳視覺動線。
- 金 75%、銀 17%、銅 8%熔合的 18 黃 K 金，會呈現何種顏色？(A)亮黃(B)玫瑰紅(C)橘紅(D)綠黃 色。
- 調配黃 K 金時，會混合何種金屬來增加它的硬度或強度(A)鈀(B)銀或銅(C)鉑(D)鎳。
- 若你在台上手語翻譯時，聾人向你表示翻譯技巧不佳，有意尋找其他手語翻譯員服務時，應如何處理？(A)告知聾人有意見請向主辦單位或派案窗口反應(B)憤而離席，不繼續服務(C)主動聯繫派案窗口
- 當發生財務糾紛時，雙方有意和解，需在何處進行調解較具法律效力?(A)警察局(B)雙方約定之地點(C)各鄉鎮區公所調解委員會(D)商請立法委員協助。
- 提審法申請提審之意旨，以書面告知本人及其指定親友，至遲不得逾(A)48 小時(B)36 小時(C)24 小時(D)72 小時。
- 複選題當你協助手語翻譯過程中，自覺專業能力不足，為恐翻譯有所缺漏，此時應該(A)誠實告知聾人(B)請聾人自己看書(C)立刻上網查資料(D)請另一位學有專業的手語翻譯員替接。
- 依憲法增修條文之規定，下列有關總統、副總統任期之陳述，何者為正確？(A)任期為四年，連選得連任一次(B)任期為六年，連選得連任一次(C)任期為四年，連選得連任兩次(D)任期為四年，無連任次數之
- 案件經檢察官聲請簡易判決處刑後，會將案卷送法院簡易庭由法官審理判決，被告對該判決不服時，可於收受簡易判決起(A)10 日(B)7 日(C)15 日(D)5 日 內提起上訴。
- 家事事件之處理程序，以(A)公開法庭(B)不公開法庭(C)部分公開法庭(D)由親人決定公開與否 審理。
- 提審法之申請需由(A)警察局(B)地檢(C)法院(D)簡易庭 受理。
- 一個稱職的手語翻譯員應有的基本道德為(A)能夠保密(B)公正無私(C)客觀中立(D)能與別人分享聾人隱私。