問題詳情
一、Ü bersetzen Sie die folgenden Texte ins Chinesische!
(一)Taiwan hat das erste Abkommen über wirtschaftliche Zusammenarbeit miteinem entwickelten Land unter Dach und Fach gebracht. Das Abkommenzwischen Neuseeland und dem separaten Zollgebiet von Taiwan, Penghu,Kinmen und Matsu über wirtschaftliche Zusammenarbeit wurde am 10. Julidieses Jahres in der neuseeländischen Hauptstadt Wellington unterzeichnet.Der umfassende, hochwertige Vertrag ist ein wesentlicher Schritt inRichtung von Taiwans Ziel einer größeren Beteiligung an der regionalenWirtschaftsintegration, doch es berührt auch die grundlegende Frage,w a r u m L än d e r H a n d e l m i t e i n a n d e r t r e i b e n , n äm l i c h u m d i eLebensverhältnisse ihrer Völker zu verbessern.(25 分)
(一)Taiwan hat das erste Abkommen über wirtschaftliche Zusammenarbeit miteinem entwickelten Land unter Dach und Fach gebracht. Das Abkommenzwischen Neuseeland und dem separaten Zollgebiet von Taiwan, Penghu,Kinmen und Matsu über wirtschaftliche Zusammenarbeit wurde am 10. Julidieses Jahres in der neuseeländischen Hauptstadt Wellington unterzeichnet.Der umfassende, hochwertige Vertrag ist ein wesentlicher Schritt inRichtung von Taiwans Ziel einer größeren Beteiligung an der regionalenWirtschaftsintegration, doch es berührt auch die grundlegende Frage,w a r u m L än d e r H a n d e l m i t e i n a n d e r t r e i b e n , n äm l i c h u m d i eLebensverhältnisse ihrer Völker zu verbessern.(25 分)
參考答案
答案:A
難度:簡單0.758065
統計:A(47),B(4),C(6),D(3),E(0)
內容推薦
- 1 在(CH3)3CCl + CH3OH (CH3)3COCH3 + HCl之反應中,若將CH3OH改為H2O,溶劑分解(solvolysis)之速率會如何? (A)增加 (B)不變 (C)減少
- ⑵花岡一郎
- 二、生活與工作中,人若缺乏注意力(Attention),將無以成事。請列舉四種注意力,分別說明其特性,並至少各列出兩項可提升該型注意力績效的指引(Guidelines)。(24 分)
- 人體的基本組織( basic tissues)有幾種?(A) 一 (B) 二 (C) 三 (D) 四ˉ
- 1 北極周邊各國,如美國、加拿大、俄羅斯、挪威等,一直存在著爭奪北極海資源的戰略態勢。近年來,此種爭奪的加劇,是受到下列何種自然現象的影響? (A)太陽黑子爆增 (B)全球暖化 (C)聖嬰現象 (D)
- 三、Essay Writing(50 分)The mass media, including TV, radio and newspapers, have great influence in sha
- 四、請試述下列名詞之意涵:(每小題 5 分,共 20 分)⑴通事
- 下列何種植物的莖成熟後可具有木栓細胞? (A)向日葵 (B)梅樹 (C)百合 (D)康乃馨。
- 四、試問土地徵收案經中央主管機關核准並經直轄市或縣(市)主管機關依法公告通知後,土地權利關係人如對公告事項有異議時,應如何提出異議?直轄市或縣(市)主管機關應如何處理?請就土地徵收相關法令,詳予說明之
- ⑵氧債(Oxygen debt)
內容推薦
- ⑶新港文書
- 二、有一餐廳發生食品中毒事件,請問應如何著手偵察?(20 分)
- 二、區域計畫具有規範城鄉發展模式,即成長管理的功能,基於該項功能,宜從那些面向審核非都市土地申請辦理許可或擴大都市計畫?試述之。(25 分)
- 四、如圖所示之起重滑車,R = 60 mm,r = 40 mm,W = 500 N,總體之機械效率為 90%,試求:⑴等速吊起重物 W 所需之施力 F。(10 分)
- 四、請列出 Fitt’s Law 的公式,並說明其含意。在日常生活中,舉一個應用 Fitt’s Law 的實例,說明其中符合 Fitt’s Law 的部分為何?(20 分)
- ⑷太魯閣之役
- 三、何謂「健康食品」?請說明其與「保健食品」之差異?(20 分)
- 三、土地承載力(容受力)分析,旨在說明一個地區所能應付的成長量是有限的,而承載力分析提供了一個判斷的標準。請問承載力分析,有那些類型?試分述之。(25 分)
- 二、假設某一場所其居室中的居室採有效通風開口以免設排煙,請應用質量守衡法則輔以剖面簡圖比較說明:尺寸一定的有效通風開口開向外氣設計與開向居室設計,火災時(同火源條件)兩者煙流危險上之差異。(25 分)
- 1 已知CH3Br + HCN → CH3CN + HBr為一SN2 反應,若將CH3Br和HCN的濃度增加為兩倍,反應速率之改變為何? (A)1 (B)2 (C)4 (D)8
- 四、請寫出 3 種在臺灣最常看到不當使用食品添加物而引起食品安全問題之情形。並寫出 2 個與食品添加物管理相關之法令。(20 分)
- 四、極端氣候下之降雨型態及強度,往往有瞬間暴雨現象,使得河川氾濫或集水區內的水無法容納造成淹水,現行國土規劃上有綜合河川流域之治水理念,試問其理念為何?又都市規劃開發上有何具體作法?(25 分)
- 三、請說明預混合火焰與擴散火焰;爆轟(detonation)與爆燃(explosion)。(25 分)
- 1 如圖示電路,等效電阻 RT 為多少 Ω? (A)2 (B)3 (C)4 (D)5
- ※唾腺主要分泌唾液及唾液澱粉酶,正常情況下每日唾液分泌約1000~1500ml。試回答36~38題:唾液澱粉酶在下列何種胞器上合成?
- 二、內政部於 102 年 9 月廢止簡化建物第一次測量作業要點,而將其原意增訂於地籍測量實施規則第 282-1 條、282-2 條、282-3 條,此修訂的主要內容含意為何?又地政機關對依此規則完成的
- 二、將臺灣原住民族群試予學術性的系統分類,始自日本學者。日人據臺後不久隨即著手「番地調查」,惟因學者採行之標準頗有差異,故有不同之分類,請分析說明七族分法、九族分法至十四族分法的演進歷程。(30 分)
- 三、某甲負責辦理法院囑託土地界址鑑定工作。試問某甲應如何辦理?又界址鑑定完成後之成果整理項目應包括那些?說明之。(25 分)
- 四、某甲欲進行戶地測量,須先檢測附近之圖根點。若查得附近之圖根點坐標分別為( 2875339 m, 27597645 m) 、 ( 2874803 m, 275970028 m)
- 37 下列 Java 程式執行結果輸出為何? (A)2 (B)4 (C)6 (D)8
- 四、職業訓練是現代國家提升其勞動力能力之重要措施,試問我國職業訓練制度面臨之問題有那些?並請試擬對策。(25 分)
- 一、解釋名詞:(每小題 5 分,共 20 分)⑴地方種(land race)
- 一、如圖一之電路所示,試求出II2之電流值。(20分)
- 7 公司於年度當中在公開市場以現金購回庫藏股,將:(A)不影響流動比率 (B)提高每股盈餘 (C)降低總資產週轉率 (D)不影響權益報酬率
- 二、我國公部門獎金制度為何?面臨那些問題?又該有何因應作法?(25 分)