結廬在人境，而無車馬喧。問君何能爾，心遠地自偏。采菊東籬下，悠然見南山。山氣日夕佳，飛鳥相與還。此中有真意，欲辨已忘言。                                                                  （陶淵明　飲酒詩）
  
注釋：①結廬在人境：居住在人煙稠密的地方。結廬，構築屋舍。人境，塵世。　　　
           ②爾：如此。　　　
           ③心遠：精神超脫世俗。　　　
           ④悠然：悠閒淡遠的樣子。　　　
           ⑤山氣：山間雲霧之氣。　　　
           ⑥飛鳥相與還：天空中的飛鳥結伴而歸巢。相與還，結伴而歸。　　　
           ⑦真意：淳真自然的意趣。　　　
           ⑧忘言：心領神會，不需語言表達。