問題詳情
41. When I was growing up in America, I was ashamed of my mother’s Chinese English. Because of her English, she was often treated unfairly. People in department stores, at banks,And at restaurants did not take her seriously,did not give her good service,pretended not toUnderstand her,or even acted as if they did not hear her.My mother has realized the limitations of her English as well. When I was fifteen, she used to have me call people on phone to pretend I was she . I was forced to ask for information or even to yell at people who had been rude to her. One time I had to call her stockbroker (股票经纪人).I said in qn adolescent voice that was not very convincing, “This is Mrs.Tan.”And my mother was standing beside me,whispering loudly, “Why he don’t send me cheek already two week lone.”And then ,in perfect English I said : “I’m getting rather concerned .You agreed to send the check two weeks ago, but it hasn’t arrived.”Then she talked more loudly. “What he want? I come to New York tell him front of his boss.”And so I turned to the stockbroker again, “I can’t tolerate any more excuse. If I don’t receive the check immediately ,I am going to have to speak to your manager when I am in New York next week.”The next week we ended up in New York. While I was sitting there red-faced, my mother, the real Mrs.Tan, was shouting to his boss in her broken English.When I was a tennager, my mother’s broken English embarrassed me. But now, I see it differently. To me, my mother’s English is perfectly clear, perfectly natural. It is my mother tongue. Her language, as I hear it, is vivid, direct, and full of observation and visdom. It was the language that helped shape the way I saw things, expressed ideas, and made sense of the world.Why was the author’s mother poorly served?
(A).She was unable to speak good
(E)nglish.
(B).She was often misunderstood.
(C).She was not clearly heard.
(D).She was not very polite.
(A).She was unable to speak good
(E)nglish.
(B).She was often misunderstood.
(C).She was not clearly heard.
(D).She was not very polite.
參考答案
答案:D
難度:非常困難0
統計:A(0),B(0),C(0),D(0),E(0)
內容推薦
- 8 下列各生藥成分何者不是屬於Solanaceous alkaloids?(A)Atropine(B)Capsaicin(C)(-)-Hyoscyamine(D)Scopolamine
- 19 有關地方預算送地方立法機關審議的規定,下列敘述何者錯誤?(A)直轄市應在會計年度開始三個月前(B)縣(市)應在會計年度開始二個月前(C)縣轄市應在會計年度開始二個月前(D)鄉(鎮)應在會計年度開
- When problems occur, winners take them as(A). excuses for their failures(B). barriers to greater
- (A).embarrassed (B).annoyed (C).unsatisfied (D).excited
- 5 下列各生藥成分與主要來源之品種配對,何者錯誤?(A)Deserpidine : Rauvolfia canescens L.(B)Digoxin : Digitalis purpurea L.(C
- 7 下列各生藥成分結構何者不是屬於Terpenoids?(A)Artemisinin(B)Camphor(C)Ginkgolide A(D)Rutin
- 4 Digitoxin 之結構如下,其水解之產物為: (A)三分子Glucose、一分子Digitoxigenin(B)三分子Digitoxose、一分子Digitoxigenin(C)三分子Gal
- When your colleague brings about a problem, you should .(A). find a better way to handle the prob
- (A).politely (B).patiently (C).unconsciously (D).slowly
- 1 山梨醇(Sorbitol)的別名為:(A)Hexitol(B)Glucitol(C)Mannitol(D)Glycitol
內容推薦
- 20 地方政府實施公民投票必須審慎為之,其配套措施以及妥善的議題設計乃不可或缺,其應注意的重要因素下列何者錯誤?(A)成熟的公民意識(B)政策資訊的忠實呈現(C)規則與程序的完備性(D)經濟發展景氣
- 下列對於公文用語的解釋,正確者為何?(A)「如擬」是公文的決行人員批核可行的用語(B)各級學校在公文往返上應稱教育部作「貴部」(C)「請 查照」是請上級機關或首長查核或指示所使用(D)「請 核撥,請
- (A) designing (B) grouping (C) learning (D) living
- (A).exits (B).entrances (C).signs (D).doors
- From Paragorph 2, we know that the author was .(A).good a nretending(B).rude to the stockbroker(C
- CFood hometimes gets poisoned with harmful things. Aperson who eats such food can get an illness
- 21 縣與鄉(鎮、市)間,自治事項遇有爭議時,應如何解決之?(A)縣議會議決之(B)聲請司法院解釋之(C)提請行政院裁決之(D)由內政部會同中央各該主管機關解決之
- (A) smart (B) curious (C) mature (D) average
- (A).enter (B).leave (C).open (D).close
- After the author made the phone call, .(A).they forgave the stockbroker(B).trrny failed to grt th
- We know from the passage that the symptoms of food poisoning .(A).are always accompanied by a fev
- 22 下列那一項租稅因為屬地方稅法通則第 3 條不得開徵之事項,財政部決定不予備查?(A)臺南市石料轉運特別稅(B)與高雄市合併升格前之高雄縣土石採取特別稅(C)苗栗縣營建剩餘土石方特別稅(D)桃園縣
- (A).main (B).same (C).front (D).back
- (A) regular (B) special (C) small (D) creative
- What does the author think of her mother’s English now?(A).It confuses her.(B).It embarrasses her
- Food poiseming can be caused by all the following EXCEPT .(A).fome chemicals(B).low temperatures(
- (A) children (B) programs (C) graduates (D) designs
- (A).annoying (B).hard (C).satisfying (D).strange
- We can iraer from the passage that Chinese English .(A).is clear and natural to non-native peaker
- From Paragraph 5,we can learn that .(A).mushrooms should not be eaten(B).vegetables are safer tha
- (A) intelligent (B) competent (C) ordinary (D) independent
- BWhen something goes wrong,it can be very satisfying to say,“Well,it’s so-and-so’s fault.”or “I
- It can be inferred from the passage that .(A).natural materials are safe in food processing(B).ch
- (A) separate (B) regular (C) new (D) boring
- (A) specially (B) slightly (C) wrongly (D) heavily