二、다음 문장을 한국어로 옮기십시오
⑴韓國對北專門媒體「開放的北韓電臺」10 日報導說，北韓國家足球隊主教練金正勳目前正在備戰明年的亞洲盃。在 2010 年南非世界盃上，金正勳率領的北韓隊三戰皆負，成績慘不忍睹。有傳聞稱，他回國後受到思想上的指責，並被處以勞動教化刑。國際足聯（FIFA）也致信北韓足協稱：「最近有傳聞稱參加世界盃的足球隊主教練和隊員受到不當待遇，希望對此做出合理解釋。」但是，開放的北韓電臺援引一位北韓消息人士的話透露稱：「金正勳目前正在護衛司令部李明水體育團的足球場上進行訓練。」金正勳本人表示要對世界盃的比賽結果負責並辭職，但上級決定再信任他一次。李明水體育團的足球訓練場是平壤附近唯一一個有草坪的賽場。據悉，這裡靠近護衛司令部的射擊訓練場，所以能避開普通大眾的視線。該媒體分析說，如果金正勳重新執教北韓足球隊，目前的訓練很有可能是為了備戰明年 1 月在卡塔爾舉行的亞洲盃。北韓在亞洲盃上和阿拉伯國家伊朗、伊拉克、阿聯酋分在D組。這三支球隊都非等閒之輩。（25 分）